Les pronoms y et en
Deux petits pronoms très utiles : y pour remplacer un lieu ou un complément en à, en pour remplacer une quantité ou un complément en de.
Les pronoms · A2 : Survie · 20 min · 40 exercices · DELF A2, Lycée, AP French
« Tu vas à la piscine ? J'y vais aussi. » « Tu veux du gâteau ? J'en veux bien ! » Les pronoms y et en remplacent des compléments introduits par une préposition. Ils sont courts, mais on les entend dans presque toutes les conversations.
Le pronom y
Y remplace un complément de lieu (introduit par à, dans, sur, chez, en...) : Je vais à Paris. J'y vais. Il habite chez ses parents. Il y habite. Y remplace aussi un complément de chose introduit par à : Je pense à mes vacances. J'y pense.
Y
- à, dans, sur, chez + lieu
- à + chose : penser à
- Je vais à Paris. J'y vais.
- Il pense à l'examen. Il y pense.
En
- du, de la, de l', des + nom
- un, une, deux... + nom
- Je bois du thé. J'en bois.
- J'ai des frères. J'en ai deux.
Le pronom en
En remplace un complément introduit par de : un article partitif (du, de la, de l', des), un article indéfini ou une quantité. Tu manges de la salade ? J'en mange. Tu as des frères ? J'en ai deux. Avec une quantité, on répète le nombre ou l'expression après le verbe : J'en veux un peu. Il en a beaucoup.
Y ou en ?
| Complément remplacé | Pronom | Exemple |
|---|---|---|
| à / dans / sur / chez + lieu | y | Elle va au marché. Elle y va. |
| à + chose | y | Il pense à son examen. Il y pense. |
| du / de la / de l' / des + nom | en | Je bois du thé. J'en bois. |
| un / une / deux... + nom | en (+ nombre) | J'ai une voiture. J'en ai une. |
| expression de quantité + nom | en (+ quantité) | Il a beaucoup d'amis. Il en a beaucoup. |
| de + lieu (venir de) | en | Je viens de Lyon. J'en viens. |
La place de y et en
Comme les autres pronoms, y et en se placent devant le verbe conjugué ou devant l'auxiliaire au passé composé : J'y suis allé. J'en ai pris. Avec la négation : Je n'y vais pas. Je n'en veux pas. Dans l'expression il y a : Il y en a.
Exemples
- Tu vas souvent au cinéma ? J'y vais le samedi.y remplace « au cinéma »
- Il reste du pain ? Oui, il y en a encore.en dans « il y a »
- Vous avez des enfants ? Nous en avons trois.en + le nombre après le verbe
- Elle est allée chez le dentiste ? Oui, elle y est allée hier.y devant l'auxiliaire au passé composé
Astuce de mémoire : y a un air d'à (on va à un endroit), en commence comme de dans « d'en » (j'en viens, j'en mange). Quand vous hésitez, retrouvez la préposition du verbe : aller à, penser à donnent y ; manger du, avoir des, venir de donnent en.
Avec en, ne répétez pas l'article, mais répétez la quantité : « Tu as des sœurs ? J'en ai deux » (et non « j'en ai deux sœurs » ni « j'ai deux »). Et pour les personnes après « à », on préfère les pronoms COI : « Je parle à Marie : je lui parle », pas « j'y parle ».
Les exercices de cette leçon
40 exercices corrigés, en trois séances (découverte, entraînement, défi) : choix multiple (4), texte à trou (11), chasse à l'erreur (4), remettre dans l'ordre (1), transformation (6), traduction (6), texte à trous (3), association (2), classement (3). Chaque réponse est corrigée immédiatement, avec l'explication de la règle.